Unternehmensplanung: Planen in deutscher und englischer Sprache

Sie sprechen Deutsch und benötigen eine professionelle Planung mit englischen Begriffen? Dann sollten Sie die Programmversion special edition testen.

Sie nutzen mit diesem System ein seit zwei Jahrzehnten bewährtes Programm, das es Ihnen ohne Sprachkenntnisse ermöglicht, eine umfassende Planmappe mit englischen Bezeichnungen zu erstellen.

Unternehmensplanung in englischer Sprache

Sie nutzen mit der "special edition" (englische Version des exactplanner) ein Planungs- und Steuerungssystem, das im Aufbau der deutschen Version entspricht.

Die Funktionen zur Bedienung der Software, Helps sowie die Inhalte des Planungshandbuchs, die Sie bei der Planungsvorbereitung unterstützen, sind in deutscher Sprache abgefasst.

Sobald Sie nach Hinterlegung der Planungsprämissen die Planmappe öffnen, finden Sie ausschließlich englische Begriffe. Deutsche Erklärungen zu den englischen Begriffen erhalten Sie, wenn Sie den Cursor über die englische Bezeichnung halten.

Sie planen also grundsätzlich in Deutsch und erhalten danach alle Planungen, Auswertungen, Grafiken usw. mit englischen Bezeichnungen.

Insbesondere international tätige Unternehmen, die mehrere Standorte oder Niederlassungen unterhalten und die ihre Planungen sowie das Controlling bzw. Berichtswesen in englischer Sprache abfassen, sind mit der "special edition" des exactplanner bestens ausgerüstet.


Musterplanung mit englischen Begriffen


Input in "Deutsch" - Output in "Englisch"

Selbst ausschließlich deutschsprachige Anwender können mit dieser Anwendung sofort professionell planen: Das Geheimnis liegt im Aufbau des Systems und der einfachen unkomplizierten Handhabung.

Die Planungsinhalte werden sozusagen auf Klick (Tools in deutscher Fassung) bestimmt und anschließend sind im Wesentlichen nur noch die Umsätze, Kosten und Investitionen zu erfassen. In der Planmappe sind die Positionen in Englisch und Deutsch bezeichnet.

Sie kommunizieren mit dem Programm in deutscher Sprache. Beim Ausdruck der Auswertungen sind ausschließlich englische Begriffe sichtbar.

Die "special edition" ist immer die richtige Wahl, wenn es darum geht, das Management international tätiger Unternehmen mit vergleichbaren betriebswirtschaftlichen Auswertungen (definierte Begriffe für alle Standorte) zu versorgen.

Preis- und Leistungsvergleich